ÚJRA MIKRO FESZTIVÁL A BARTÓKBAN!

– 2025. JÚNIUS 2-8. –

 

JÚNIUS 2. HÉTFŐ

 

18.00 – KIÁLLÍTÁSMEGNYITÓ

 

 

19.00 – Florian Zeller: AZ ANYA / Karinthy Színház

– dráma –

Rendező: Talgat Batalov

Játsszák:
Az anya (Anne): Nagy-Kálózy Eszter
Az apa (Pierre): Bokor Barna
A fiú (Nicolas): Karácsony Gergely
A lány (Élodie): Kovács Vecei Fanni

Florian Zeller műveiben gyakran az emberi kapcsolatok és a családi dinamika legmélyebb rétegeit tárja fel. Magával ragadó drámája „Az anya” középpontjában Anne karaktere áll, aki más nőkhöz hasonlóan mindent odaadott családjáért, az otthonáért, aztán teltek az évek, a gyerekek kirepültek, a férje a munkájának él, magányos szorongás telepszik lelkébe. Ebben a megválaszolhatatlan kérdésektől visszhangzó érzelmi labirintusban az Anya elméje lassan elveszti a realitás útját. Zeller mesterien ötvözi a valóságot és a képzeletet, így a nézők egy, töredezett emlékképekből álló világba nyerhetnek bepillantást.

Ezt a fájdalmasan szép és emberi darabot Magyarországon még nem mutatták be. Az ősbemutató a Karinthy Színház és a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának koprodukciójában készül. Az előadás rendezője Talgat Batalov üzbég származású rendező, díszlettervezője Natalia Chernova orosz alkotó, jelmeztervezője Andrada Chiriac. A magyar nyelvű fordítást a társulatok számára a Karinthy Színház igazgatója, Olt Tamás, valamint Váradi R. Szabolcs készítette.
Az előadás Budapest Főváros XI. Kerület Újbuda Önkormányzata támogatásával jött létre.

Florian Zeller: Az anya című művét az Agence DRAMA – Párizs (Franciaország) képviseli. Magyarországi partner: Hofra Színházi és Irodalmi Ügynökség.

 

Az előadást 14 éven felülieknek ajánljuk.

Helyszín: Színházterem
Az előadás időtartama: 100 perc szünet nélkül
Jegyár: 7000 Ft

ONLINE JEGYVÁSÁRLÁS: AZ ANYA

 

 

JÚNIUS 3. KEDD

 

17.00 – Csikós Attila: KÉT ÖSSZEILLŐ EMBER / Békéscsabai Jókai Színház

– zenés játék Domján Edit és Szécsi Pál szerelméről költői képekben –

 

Rendező: Tarsoly Krisztina

Játsszák:
Domján Edit: Komáromi Anett
Szécsi Pál: Nagy Róbert

Két összeillő ember. Két magányos, útkereső ember. Tehetségük sugárzó, mint a nap. A kor ünnepelt színésznője és legnépszerűbb táncdalénekese 1972-ben találkozott a Magyar Rádióban. Két izzó, poklokat megjárt, örök kisebbségi érzésekkel küzdő zseniális ember találkozott egy megszentelt pillanatban. Kapcsolatuk mindössze néhány hónapig, januártól októberig tartott. Két hihetetlen vibráló, impulzív személyiség, akik a végletekig felfokozottan élték meg életük minden pillanatát, azt a nagyon rövid közös időt, ami adatott nekik. Haláluk pillanatában egy legendás szerelem zárult le, hogy elindulhasson egy szerelmi legenda… Ugyanazt a ragyogó, magasra ívelő, de rögös, iszonyúan rövid utat járják be. Két érzékeny, önnönmagával és a világgal folyton vívódó, ugyanazt a nehéz utat választó ember. Két kiváló, folyton küzdő, boldogtalan ember. Találkozásuk sorszerű volt, tíz hónap alatt mindent megjártak, mennyet és poklot. Domján Edit és Szécsi Pál. Róluk szól a történet. Aki életre kelti őket – két kitűnő színész.

Az előadást az UMPA Ügynökség engedélyezte.

 

Helyszín: Stúdióterem
Az előadás időtartama: 85 perc szünet nélkül
Jegyár: 7000 Ft

ONLINE JEGYVÁSÁRLÁS: KÉT ÖSSZEILLŐ EMBER

 

 

19.00 – Florian Zeller: AZ APA / Vígszínház

– keserves bohózat két részben –

Rendező: Valló Péter

Játsszák:
André, nyolcvan körüli férfi: Kern András
Anne, a lánya: Bach Kata
Pierre: Brasch Bence
Laura: Waskovics Andrea
Egy férfi: Horváth Szabolcs / Zoltán Áron
Egy nő: Márkus Luca

André mostanában mintha kissé feledékeny lenne, valahogy nem állnak össze a dolgok a fejében. A lakása, a lánya, a bútorok… minden és mindenki egyre idegenebbnek tűnik. Anne, a lánya igyekszik gondoskodni róla, de André nem fogad el semmilyen segítséget, mindenkit elmar maga mellől, és lassan teljesen elveszíti a kapcsolatát a valósággal.
A 2012-ben született darab mély empátiával és sok humorral mutatja meg egy idős férfi küzdelmét a felejtéssel és a szellemi hanyatlással. Florian Zeller műve Franciaországban elnyerte a legjobb színműnek járó Molière-díjat, és a világ számos országában sikerrel játszották. A 2020-ban készült filmváltozat forgatókönyvét és a főszereplő, Anthony Hopkins alakítását az amerikai filmakadémia Oscar-díjjal jutalmazta.

 

Helyszín: Színházterem
Az előadás időtartama: 1 óra 50 perc egy szünettel
Jegyár: 7000 Ft

ONLINE JEGYVÁSÁRLÁS: AZ APA

 

 

JÚNIUS 4. SZERDA

 

19.00 – Florian Zeller: A FIÚ / Bartók Színház

– dráma –

Rendező: Dicső Dániel

Szereplők:
Pierre: Marton Róbert
Anne: Györgyi Anna
Sofia: Holecskó Orsolya
Nicolas: Csiby Gergely
Doktor: Kiss Attila
Ápoló: Bágyi Márton

Anne váratlanul beállít a volt férjéhez, Pierre-hez azzal, hogy valami gond van kamaszfiukkal, Nicolasszal. Pierre megígéri, hogy segít. Nicolas átköltözik hozzá és új családjához.
Csakhogy ebben a tipikus modern, elfoglalt, jómódú patchwork családban senkinek sincs elég türelme a kamaszkori depresszióval küzdő fiúhoz. Eszközeik sincsenek a probléma súlyának felismeréséhez, kezeléséhez.
Florian Zeller világhírű író művében Nicolas végig kiismerhetetlen: hol vádaskodó, hol tehetetlenül kétségbeesett kamasz, máskor megnyerő és szellemes, vagy éppen lelepleződő hazudozó. A darabban ugyanolyan hangsúlyt kap a fiút körülvevő felnőttek világa is. Hétköznapi szorongásaik, beteljesületlen vágyaik, bizonytalanságuk és jóhiszeműségük. A történet csendesen halad a végzete felé, a kérdés csupán az, mikor és hogyan fog kirobbanni a felgyülemlett feszültség.

Florian Zeller: A fiú című művét az Agence DRAMA – Párizs (Franciaország) képviseli. Magyarországi partner: Hofra Színházi és Irodalmi Ügynökség. (DRAMAPARIS.COM / HOFRA.HU)

Az előadások után beszélgetést tervezünk. A részvétel szabadon választott.

 

Az előadást 14 éven felülieknek ajánljuk.

Helyszín: Színházterem
Az előadás időtartama: 1 óra 50 perc szünet nélkül
Jegyár: 4500 Ft, diákoknak és nyugdíjasoknak: 4000 Ft

ONLINE JEGYVÁSÁRLÁS: A FIÚ

 

 

JÚNIUS 5. CSÜTÖRTÖK

 

17.00 – Roberto Athayde: MARGARÍDA ASSZONY / Karinthy Színház

– dráma –

Rendező: Böhm György

Szereplők:
Margarída asszony: Balázs Andrea
Közreműködik: Molnár Gergely

Margarída asszony, az új tanárnő. Biológia órát tart, de tömény élettan, amit kapunk.
Margarída asszony: szétszórt, riadt, erőszakos, perverz, akarnok, szeretetre éhes, komplexusokkal teli, szerencsétlen nő. A “biológia” órának a nézők is részesei, hiszen ők a diákok. Kegyetlenül pontos, mégis groteszk tükör, amiben látnunk kell önmagunkat: Margarídát.
A zseniálisan megírt, humorral teli groteszk dráma egy boldogtalan asszony vergődése a minket körülvevő, egyre őrültebb világban.
Alkotók:
A Karinthy Színház szövegváltozatát (Szántó Judit angolból készült fordítása és Litvai Nelli portugálból készült nyersfordítása alapján) készítette: Böhm György

Helyszín: Stúdióterem
Az előadás időtartama: 60 perc szünet nélkül
Jegyár: 7000 Ft

ONLINE JEGYVÁSÁRLÁS: MARGARÍDA ASSZONY

 

 

19.00 – Kácsor Zsolt: CIGÁNY MÓZES / Katona József Színház

 

Játssza: Bezerédi Zoltán

„Először szétterjedt és pörögni kezdett saját maga körül a nulla, a saját perdületű semmitörmelékből így alakult ki az anyag, pörgésének sebességéből az idő, majd a világporforgatag belső súrlódása kitermelte a hőt, a hő hatására pedig létrejött a szerves élet, amely megszülte a multiverzum legnagyobb kreténjét, az embert.”

Így kezdődik Kácsor Zsolt Cigány Mózes című regénye, amelynek első fejezete, a Genezis, a bibliai teremtéstörténet különös, kavargó, mulatságos, „cigányos” olvasata. Ebből készített színházi monológot Bezerédi Zoltán.

 

Az előadást 16 éven felülieknek ajánljuk.

 

Helyszín: Színházterem stúdióelrendezés
Az előadás időtartama: 1 óra 30 perc szünet nélkül
Jegyár: 7000 Ft

ONLINE JEGYVÁSÁRLÁS: CIGÁNY MÓZES

 

 

JÚNIUS 6. PÉNTEK

 

19.00 – MINDEN TEKINTETBEN / Trojka Színházi Társulás

– két szerelem intim közelségből –

Rendező: Soós Attila

Játsszák:
Lilla: Balsai Móni
Réka: Ténai Petra
Lujza: Nagy Dóra
Tamás: Bárnai Péter
Pite: Hajnal János
Bence: Soós Attila

Karafiáth Orsolya szövege és a társulat improvizációi alapján Hommage à John Cassavetes

Egy darabjaira hullott házasság története. Két menekülési útvonal képkockái, amelyek rávilágíthatnak azokra a hibáinkra, amiket egymás ellen elkövettünk. Miért fullad olyan sokszor kudarcba, amikor egymás felé közelítünk?

 

Helyszín: Színházterem stúdióelrendezés
Az előadás időtartama: 1 óra 30 perc egy szünettel
Jegyár: 7000 Ft

ONLINE JEGYVÁSÁRLÁS: MINDEN TEKINTETBEN

 

 

JÚNIUS 7. SZOMBAT

 

19.00 – Thomas Mann: HALÁL VELENCÉBEN / Orlai Produkció

 

Rendező: Csuja László

Játssza: Kulka János

Havas hegyek között egy férfi mozdul a szállodai szobában. A karmester megszokott rutinnal készülődik az esti koncertre. Múlnak a percek, türelmesen várja a taxit. Az idő egyre lassabban telik, s nem jön érte senki. A korábban megnyugtató, otthonos egyedüllét egyre idegenebbé válik számára – valami megváltozott.
Kulka János 2006-ban hangoskönyvben mondta fel Thomas Mann Halál Velencében című regényét, melyben egy idős professzor egy velencei utazás alkalmával szembesül személyisége eleddig rejtett oldalával, amely arra készteti, hogy szembenézzen eddigi életével.
Az előadás különféle színházi műfajjal kísérletezik: egyszerre performance, hangjáték és monodráma, amelyben az élet, a színház és az irodalom szétválaszthatatlanul összefonódik és sajátos viszonyba lép egymással.
Kulka János személye több generáció számára fogalom. Egyéni formátumú alkotóművész, összetéveszthetetlen stílussal és karizmával. 58 éves, amikor az életében egyik napról a másikra minden megváltozik. Az események óta ez az első alkalom, hogy egyedüli szereplőként lép színpadra.

Az előadás hanganyaga a Parlando Studio 2006-ban megjelent, Bajomi András által rendezett hangoskönyve alapján készült.

 

Helyszín: Színházterem
Az előadás időtartama: 60 perc szünet nélkül
Jegyár: 7000 Ft

ONLINE JEGYVÁSÁRLÁS: HALÁL VELENCÉBEN

 

 

JÚNIUS 8. VASÁRNAP

 

17.00 – KEZDHETEK FOLYTATÓDNI / Radnóti Színház

– Pál András és Rozs Tamás Petri György estje –

 

Rendező: Valcz Péter

Játsszák: Pál András, Rozs Tamás

Mikor nem írok verset: nem vagyok – írta Petri György, költőként, ahogy a színész sem színész, ha nem játszik épp, csak úgy, mint a csellista, ki hangszere nélkül csupán a sarokban fészkelődő ujjpercegés. Legyen már egy este, ahol Petri is van, meg az összes többi nő, nem csak Mari, van egy élő színész, s hangra pendül a csellista is. Legyen egy este, ahol az ember is nézővé válhat, ülhet és figyelhet egy asztalnál, annak két oldalán, és mindezt azért, hogy eljussunk az est végére, mikor elmondhatjuk, hogy volt egy este, ahol Petri is volt.

Pál András és Rozs Tamás párbeszédében szólal meg Petri ezen az estén, színész és zenész közös játékában.

Az előadás az Ördögkatlan Fesztivál közreműködésével jött létre.

 

Helyszín: Stúdióterem
Az előadás időtartama: 1 óra 30 perc szünet nélkül
Jegyár: 7000 Ft

ONLINE JEGYVÁSÁRLÁS: KEZDHETEK FOLYTATÓDNI

 

 

19.00 – AMIKOR TALÁLKOZTAM BARISNYIKOVVAL / 6SZÍN

– monodráma –

 

Játssza: Marosán Henriett szerepében: Csákányi Eszter

Tud szépen ülni? Keresztbe tudja tenni a lábát? Egyáltalán fel tud állni?
Mivel kezdi a napját? Milyen gondolatokkal kel ki az ágyból reggelente? És milyen gondolatokkal fekszik le esténként?
Szeret táncolni?
Döbbenetes, hogy mennyi mindent el lehet mondani némán.
Tudja, mit jelent valóban szabadnak lenni?
Jöjjön el hozzám egy alkalomra és felejthetetlen pillanatokban lesz része! Mesélek magának a táncról, a művészetről, az életről. Na, jó, hagyjuk az életet. Inkább elmesélem, hogy mi történt, amikor találkoztam Barisnyikovval.
Marosán Henriett, koreográfus, balettmester

Marosán Henriett Kolozsváron született, tanulmányait a bukaresti Állami Balettintézetben végezte. A Ceaușescu-rendszer elől menekülve települt át Magyarországra, ahol hamar a tánc- és színházművészet megkerülhetetlen alakjává vált. Az utóbbi években koreográfusként dolgozik és fiatalokat tanít.

Csákányi Eszterben a pandémia alatt fogalmazódott egy új önálló est gondolata. Alkotótársaival közösen, Bodor Johanna Nem baj, majd megértem című önéletrajzi regényéből kiindulva, attól elrugaszkodva és saját élményeiből is merítve olyan vizekre evezett, ahol korábban még nem táncolt.

Az előadás az NKA segítségével valósult meg.

 

Helyszín: Színházterem
Az előadás időtartama: 100 perc szünet nélkül
Jegyár: 7000 Ft

ONLINE JEGYVÁSÁRLÁS: AMIKOR TALÁLKOZTAM BARISNYIKOVVAL

 

 

ONLINE JEGYVÁSÁRLÁS:

 

– JEGYÁR KEDVEZMÉNYEK –

Szabadon választott 5 felnőtt előadás ára: 31.500 Ft

Az összes felnőtt előadás (10 előadás) megvásárlása esetén az ár: 63.000 Ft

Családi kedvezmény a gyerekelőadásokra: 3 vagy több gyermek esetén 20 % kedvezmény

Florian Zeller előadások kedvezménye:

– Az anya és Az apa című előadások együttes megvásárlása esetén 1 db ingyen jegyet adunk A fiú című előadásra.

– Amennyiben csak az egyikre vásárol jegyet, 50 % kedvezményt adunk A fiúra.

 

/A jegyárkedvezményeket csak személyesen, jegypénztári vásárlásaik során tudják érvényesíteni./

 

(A bejegyzésben szereplő képek az adott színházak oldaláról származnak.)